|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：after taking a six-week,fully paid maternity leave earlier this year,Francine Gemperle was anxius to resume her job but reluctant to be away from her baby daugter,Veronica.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
after taking a six-week,fully paid maternity leave earlier this year,Francine Gemperle was anxius to resume her job but reluctant to be away from her baby daugter,Veronica.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
服用6周后，全额支付产假今年早些时候，弗朗辛Gemperle是anxius恢复她的工作，但不愿意远离她的孩子daugter ，维罗尼卡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在今年初采取六个星期，全部付清的产假以后，弗朗辛Gemperle是恢复她的工作的anxius，但是勉强是远离她的婴孩daugter， Veronica。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在今年初采取6个星期，充分地有偿的产假以后， Francine Gemperle是恢复她的工作的anxius，但勉强是去的从她的婴孩daugter， Veronica。
|
|
2013-05-23 12:26:38
服用六个星期，全薪产假后离开今年早些时候，弗朗辛 · 让佩莱是急著要恢复她的工作，但不愿意离开她的宝贝女儿，维罗妮卡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在花费一次六周，完全支付产假本年初之后， Francine Gemperle 是 anxius 继续她的工作但是不情愿远离她的幼小的 daugter，维罗妮卡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
