|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Earlier this summer, the Houston Rockets decided to trade Jeremy Lin to the Los Angeles Lakers so that they could free up some salary cap space to try and sign a big-name free agent. At the time, they were thinking that they might be able to land Carmelo Anthony or Chris Bosh. They didn’t end up landing either of them,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Earlier this summer, the Houston Rockets decided to trade Jeremy Lin to the Los Angeles Lakers so that they could free up some salary cap space to try and sign a big-name free agent. At the time, they were thinking that they might be able to land Carmelo Anthony or Chris Bosh. They didn’t end up landing either of them,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今年夏天早些时候，休斯顿火箭队决定交易林书豪到洛杉矶湖人队，让他们可以腾出一些薪金空间，试图签下大牌自由球员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今年初夏，休斯敦火箭决定换林书豪到洛杉矶湖人队，以便他们能释放一些薪水最高限额空间尝试和签署名声响亮的职业运动员。在，他们认为时候他们也许能登陆卡梅隆・安东尼或克里斯・波什。他们没有导致登陆他们，虽然，因此林现在是在湖人队和得到的火箭队，很好，基本上没什么以交换他。它没有是他们近年来做了的其中一个更好的成交。
|
|
2013-05-23 12:24:58
及早这个夏天，被决定的休斯顿火箭队换杰里米・林到洛杉矶湖人队，以便他们能释放一些薪水最高限额空间尝试和签署名声响亮的职业运动员。 在，他们认为时候他们也许能登陆Carmelo安东尼或克里斯炉腹。 他们没有导致登陆他们，虽然，因此林现在是在湖人队和得到的火箭，很好，基本上没什么以交换他。 它没有是他们近年来做了的其中一个更好的成交。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今年夏天早些时候，休斯顿火箭队决定贸易到洛杉矶湖人队林书豪，这样他们可以释放一些工资帽空间，试图签下大牌自由球员。当时，他们在想他们可能能够土地卡梅洛 Anthony 或 Chris 波什。他们并没有最终着陆的他们，要么虽然，所以林现在是湖人和火箭队得到了，嗯，基本上什么换他来。这不是他们近几年已经取得更好的交易之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
本夏季初，休斯顿火箭决定交换杰里米 Lin 到洛杉矶湖鱼，以便他们向上可以解除一些薪水帽子空间尝试签署一位有名的自由代理人。那时，他们在认为他们也许能带来 Carmelo 安东尼或克里斯 Bosh。他们没有最终着陆也他们中，虽然，这样 Lin 如今在湖鱼上和火箭到达，喏，基本上以换取他的没有什么东西。不是他们在近几年做出了的更好的交易之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
