|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The USDA plant hardiness map divides North America into 11 hardiness zones. Zone 1 is the coldest; zone 11 is the warmest, a tropical area found only in Hawaii, coastal Southern California and southernmost Florida. In between, the zones follow a fairly predictable pattern across the continent, though a closer look will是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The USDA plant hardiness map divides North America into 11 hardiness zones. Zone 1 is the coldest; zone 11 is the warmest, a tropical area found only in Hawaii, coastal Southern California and southernmost Florida. In between, the zones follow a fairly predictable pattern across the continent, though a closer look will
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美国农业部植物抗寒性的地图分为北美为11个抗寒性区域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
USDA植物耐劳性地图划分北美成11个耐劳性区域。区域1是最冷的;区域11是最温暖，在夏威夷仅找到的一个热带区域，沿海南加州和最南端的佛罗里达。在之间，区域仿效横跨大陆的相当可预测的形式，虽然仔细的审视将显露变异的疏散样式。通常，更冷的区域被找到在更高的纬度和更高的海拔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
USDA植物耐劳性地图划分北美洲成11个耐劳性区域。 区域1是最冷的; 区域11是最温暖，在夏威夷仅发现的一个热带区域，沿海南加利福尼亚和最南端的佛罗里达。 在之间，区域仿效相当可预测的形式横跨大陆，虽然仔细的审视将显露变异的疏散样式。 通常，更冷的区域被找到在更高的纬度和更高的海拔。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国农业部植物抗寒性地图分为 11 抗寒区北美地区。1 区是最冷的 ；11 区是最温暖的只在夏威夷、 沿海南部加利福尼亚州和佛罗里达州最南端的热带地区发现。在这两者之间，区按照可预测的模式整个非洲大陆，虽然仔细看看将会揭示分散的模式的变化。一般来说，在更高的纬度和海拔较高的冷区被发现。
|
|
2013-05-23 12:28:18
USDA 植物顽强地图将北美分割为 11 顽强区域。区域 1 是最冷的一个；区域 11 是最温暖的一个，一个热带地区在夏威夷，沿海南方加利福尼亚和最南的佛罗里达被发现唯一的。在中间，区域横跨概要跟着一个相当可预言的典范，尽管一种更接近的外表将透露变化程度的分散的模式。通常，更冷的区域在更高的纬度和更高的高雅被找到。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
