|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, according to another Kyodo report, Japanese Prime Minister Shinzo Abe sent a written message to a memorial service held in April to commemorate former Japanese military personnel, including convicted Class-A war criminals, organizers of the service said Wednesday.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, according to another Kyodo report, Japanese Prime Minister Shinzo Abe sent a written message to a memorial service held in April to commemorate former Japanese military personnel, including convicted Class-A war criminals, organizers of the service said Wednesday.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，根据另共同社报道，日本首相安倍晋三发来的书面消息，在4月举行了追悼会，纪念日本前军事人员，包括被定罪的甲级战犯，服务的组织者说，星期三。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，根据另一个Kyodo报告，日本总理大臣安倍晋三传送了书面信息到在4月举行的一个纪念仪式纪念前日本军事人员，包括被判罪的类战犯，服务的组织者说星期三。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，根据另一个Kyodo报告，首相Shinzo Abe寄发了一则书面消息到在4月举行的一个纪念仪式纪念前日本军事人员，包括被判罪的类战犯，服务的组织者说星期三。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过，另据日本共同社报道，日本首相安倍晋三发送书面的消息到今年 4 月为纪念前日本的军事人员，包括 A 类战争罪犯，服务的组织者说，周三举行的纪念仪式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，根据另一份 Kyodo 报告，日本首相 Shinzo Abe 向在 4 月举行纪念前日本军事人员，包括被宣判其有罪的一项纪念服务发出书面信息 A 级战犯，服务的组织者星期三说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
