当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, the student arrive on Aug 23, the student will pay $60 for 2 nights’ of stay. All the students who arrive after Aug 25, the homestay fee is prorated. We will adjust the homestay fee at the end of the term. For example, the student arrives on Aug 25 and leaves before June 25, there will be no problem. The s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, the student arrive on Aug 23, the student will pay $60 for 2 nights’ of stay. All the students who arrive after Aug 25, the homestay fee is prorated. We will adjust the homestay fee at the end of the term. For example, the student arrives on Aug 25 and leaves before June 25, there will be no problem. The s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,学生到达08月23 ,学生将支付60美元, 2晚住宿“ 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,学生到达8月23日,学生将支付$60逗留2夜的。在8月25日以后到达的所有学生,居住的时期费被按比例分配。我们将调整居住的时期费在期限结束时。例如,学生到达8月25日并且在6月25日前离开,那里将是没有问题。学生晚于6月25日,学生后每夜将支付直到学生事假居住的时期到达8月25日并且离开。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,学生在8月23日到达,学生将支付$60 2夜’逗留。 在8月25日以后到达的所有学生, homestay费被按比例分配。 我们将调整homestay费在期限的结尾。 例如,学生在8月25日到达并且在6月25日之前离开,那里将是没有问题。 学生在8月25日比6月25日,学生将每夜后支付直到学生事假homestay到达并且更晚离开。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,学生在 8 月 23 日到达,2 个晚上的住宿,学生将会支付 60 美元。所有的学生都在 8 月 25 日,寄宿费后到达的人按比例分配。我们将在学期结束调整寄宿费。例如,学生到达 8 月 25 日和 6 月 25 日之前离开,会有没有问题。学生 8 月 25 日到达和离开迟于 6 月 25 日,学生将支付每晚晚直到学生离开寄宿家庭。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,学生在 8 月 23 日抵达,学生 2 夜晚来将支付 60 美元 ' 停留中。到达的所有学生在 8 月 25 日之后, homestay 费用被按比例分配。我们在条款之末将调整 homestay 费用。例如,学生在 8 月 25 日到达和 6 月 25 日不会有问题之前离开。学生在 8 月 25 日到达和离开晚于 6 月 25 日,学生将晚每夜付款直到学生离开 homestay。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭