|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c) will pay the full amount of the monthly homestay fee for December, January and March even if they may leave the Family during the holiday period (Christmas and Spring Break). Any days that the student spends away beyond the designated holiday period are also payable. Instead, the host family will provide transporta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c) will pay the full amount of the monthly homestay fee for December, January and March even if they may leave the Family during the holiday period (Christmas and Spring Break). Any days that the student spends away beyond the designated holiday period are also payable. Instead, the host family will provide transporta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）将支付每月寄宿费全款的十二月，一月，三月，即使他们可能会在假期期间（圣诞节和春假）离开家庭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c)将支付总额月度居住的时期费12月、1月和3月，即使他们也许留下家庭在假日期间(圣诞节和春假)。学生花费去在选定的假日期间之外的所有天也是付得起的。反而，主人家到 从学校将提供运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 将 12 月、 1 月和 3 月支付每月家庭寄宿费全额，即使他们可能会在假日期间 （圣诞和春假） 离开家庭。学生花掉超出指定的假日期间任何天也是应付帐款。相反，寄宿家庭将提供往返学校的交通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(c) 为 12 月， 1 月和 3 月将支付每月的 homestay 费用的全额即使他们在假期时期期间可能离开家庭 ( 圣诞节和春假 )。任何一天那学生远处之外花被指定的假期句号也是可付的。相反，主人家庭进出于学校将提供运输。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
