求翻译：I thought it was only a fling between two lonely people who longed for special affection, caring and attention. But it was becoming different as the days passed by是什么意思？