当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our Fedex agent told us the 3ctns already arrived Riemerling DE on Aug.26 and tried to deliver goods but future delivery is requested, hope you could receive the goods soon, thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our Fedex agent told us the 3ctns already arrived Riemerling DE on Aug.26 and tried to deliver goods but future delivery is requested, hope you could receive the goods soon, thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的FedEx一级代理,告诉我们3ctns已经到Riemerling de于8月26日和尝试,但期货交割要求发货,希望你能尽快收到货,谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的联邦快递公司代理告诉我们3ctns已经到达了Riemerling设法的DE在Aug.26和交付物品,但是未来交付请求,希望您可能很快接受物品,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的联邦快递公司代理告诉我们3ctns已经到达了Riemerling DE在Aug.26和设法交付物品,但未来交付请求,希望您可能很快接受物品,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的联邦快递代理告诉我们 3ctns 已经抵达 Riemerling DE 冲突,试图交付的货物,但未来交付请求,希望你能收到的货物很快,谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的 Fedex 代理告诉我们 3ctns 已到达 8 月 26 日的 Riemerling de 和尝试送货但是将来发送被请求,你可以接待的希望货物很快,谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭