|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(l) it is preferable that you do not move during the school term. If you decide to move, however, you must contact the custodian immediately. If the custodian and natural parents approve the move, the custodian will advise the host family and homestay coordinator will find the new home.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(l) it is preferable that you do not move during the school term. If you decide to move, however, you must contact the custodian immediately. If the custodian and natural parents approve the move, the custodian will advise the host family and homestay coordinator will find the new home.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ L）最好是不要在校期间移动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(l)是更好的在学期期间，您不移动。然而，如果您决定移动您必须立刻与保管人联系。如果保管人和亲生父母批准移动，保管人将建议主人家，并且居住的时期协调员将发现新的家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(l) 它是更好的在学校期间期间，您不移动。 然而，如果您决定移动您必须立刻与保管人联系。 如果保管人和亲生父母批准移动，保管人将建议主人家，并且homestay协调员将发现新的家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(l) 它是更可取的在学期期间就不移动。如果您决定要移动，但是，您必须立即联系保管人。如果托管人和自然的父母赞成此举，托管人会建议主机家庭和寄宿家庭协调员将会找到新家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(l) 它是更好的那你不在学期期间移动。如果你决定移动，然而，你立即必须联系监护人。如果监护人和自然父母赞同行动，监护人将建议主人家庭和 homestay 协调人将发现新家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
