|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If only one executive director has been appointed, this person represents the company alone. If several executive directors are appointed the executive directors are only entitled to represent the company together with the second executive director or the authorized officer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If only one executive director has been appointed, this person represents the company alone. If several executive directors are appointed the executive directors are only entitled to represent the company together with the second executive director or the authorized officer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果只有一个执行董事，已获委任，此人仅表示该公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果仅一执行董事被任命了，这个人代表单独公司。如果几执行董事被任命执行董事只有资格与第二执行董事或授权官员一起代表公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果仅一执行董事被任命了，这个人代表单独公司。 如果几执行董事被任命只有资格执行董事与第二执行董事或授权官员一起代表公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果只有已任命一名执行董事，此人代表的是公司独自。如果几个执行董事的委任执行董事仅有权为该公司第二次执行董事或获授权代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但愿一名执行理事被指定了，这个人单独代表公司。如果若干执行理事被任命执行理事仅是有资格和第二个执行理事或被授权的官员代表公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
