|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The three love offerings I have might be a challenge for you to receive in the same generous spirit with which I'm giving them. Nevertheless, I suspect you can truly benefit from their bracing advice. So here are my gifts, starting with an insight from author Zora Neale Hurston: "Love makes your soul crawl out from its是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The three love offerings I have might be a challenge for you to receive in the same generous spirit with which I'm giving them. Nevertheless, I suspect you can truly benefit from their bracing advice. So here are my gifts, starting with an insight from author Zora Neale Hurston: "Love makes your soul crawl out from its
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这三个爱心奉献我有可能是一个挑战，你收到了同样的慷慨精神，与我给他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我有的三爱奉献物也许是您的一个挑战能接受在我给他们的同一种慷慨的精神上。然而，我怀疑您能真实地受益于他们支撑的忠告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我有的三爱奉献物也许是一个挑战为了您能接受在我给他们的同一种慷慨的精神上。 然而，我怀疑您能真实地受益于他们支撑的忠告。 那么这我的礼物，从洞察开始从作者Zora Neale Hurston ： “爱由它的隐藏处做您的灵魂爬行”。 您的第二oracle来自作家詹姆斯Baldwin ： “爱离开我们恐惧的面具我们不可能居住无，并且认识我们不可能居住在之内”。 我三提供是从小说家虹膜Murdoch ： “爱是某事除自己之外是真正的困难的认识”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
三个爱的祭我有可能是您在相同的慷慨的精神，我给他们接收面临的一个挑战。不过，我怀疑你能真正受惠他们支撑的建议。所以在这里都是我的礼物，开始与洞察力来自作者佐拉 · 尼尔 · 赫斯顿："爱使你的灵魂从其藏身之处爬出来。你的第二个 oracle 来自作家 James 鲍德温："爱起飞口罩，我们担心我们不能没有生活，知道我们不能生活在"。我第三次发行是从小说家艾丽斯 · 默多克："爱情是很难实现的东西以外自己真实"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我有的三爱奉献可能是你的一项挑战在通过其我给他们的相同慷慨的精神中收到。即便如此，我怀疑你真正地可以获益于他们的支撑建议。这样在这里是我的礼物，从作者 Zora Neale Hurston 开始于洞察力：“爱使你的灵魂爬行变得外面从其藏匿之处。”你的第二神示所来自作家詹姆士 Baldwin：“爱脱下我们害怕的面罩我们不能居住和知道我们不能居住。”我的第三奉献来自小说家艾瑞思·莫多克：“爱是困难的实现那某物除了自己是实际的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
