当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our end user advised that they will arrange payment around one week later, so please kindly postpone the ship date. We are trying our best to push the end user, as soon as we receive the payment I will let you know.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our end user advised that they will arrange payment around one week later, so please kindly postpone the ship date. We are trying our best to push the end user, as soon as we receive the payment I will let you know.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的最终用户表示,他们会安排付款围绕一个星期后,所以请您推迟发货日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的终端用户劝告他们将安排付款一星期以后,如此喜欢亲切地延期发送日期。 我们设法我们最佳推挤终端用户,当我们收到我将告诉您的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭