|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While trying to make ends meet, don’t say of the Lord, “The Lord keeps me poor to keep me humble.” Instead, say, “The Lord is my shepherd; I shall not want.” (Psalm 23:1)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While trying to make ends meet, don’t say of the Lord, “The Lord keeps me poor to keep me humble.” Instead, say, “The Lord is my shepherd; I shall not want.” (Psalm 23:1)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当设法勉强糊口时，不要说阁下， “阁下保持我穷保持我谦逊”。反而“阁下是我的牧羊人;我不会要”。(赞美诗23 ：1)
|
|
2013-05-23 12:24:58
当设法勉强糊口，不时阁下的言， “阁下保持我穷保持我谦逊”。 反而“阁下是我的牧羊人; 我不会要”。 (赞美诗23:1)
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
当尝试收支相抵时，不说勋爵，“勋爵使我贫困使我谦卑。”相反，例如，“勋爵是我的牧羊狗；我不将想要。”(Psalm 23:1)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
