|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We're sorry; your package has been delayed due to mechanical failure with a USPS vehicle. This has delayed your shipment by 1 business day(s).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We're sorry; your package has been delayed due to mechanical failure with a USPS vehicle. This has delayed your shipment by 1 business day(s).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很抱歉;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉;您的包裹被延迟的归结于与USPS车的机械故障。这在1个营业日之前延迟了您的发货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉; 您的包裹被延迟的归结于机械故障用USPS车。 这在1个营业日s以前延迟了您的(发货)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉 ；由于与美国邮政车辆机械故障延误了你的包。这已经推迟您的货件由 1 所需工作日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是抱歉的；你的包裹由于有一辆 USPS 车辆的机械故障被延误了。这通过 1 商业 day(s) 延误了你的发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
