|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At Christmas Eve,every family decorated their houses and it was every festive everywhere.But he was alone sitting in a bench in a park and thinking the past.It was on the same day last year when he was also alone drinking his Christmas Day away,without new clothes,new shoes,let alone a new car and anew house是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At Christmas Eve,every family decorated their houses and it was every festive everywhere.But he was alone sitting in a bench in a park and thinking the past.It was on the same day last year when he was also alone drinking his Christmas Day away,without new clothes,new shoes,let alone a new car and anew house
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在圣诞节前夕，家家户户装饰自己的房子，这是每一个节日everywhere.But ，他独自一人坐在替补席上的公园和思维的past.It是在同一天，他还独自喝着他的圣诞节离去年
|
|
2013-05-23 12:23:18
在圣诞前夕，每个家庭装饰了他们的房子，并且它在每欢乐的到处。但是他是在一条长凳的单独开会在公园和认为过去。是在同日去年他也是单独的喝他的圣诞节外，没有新的衣裳，新的鞋子，更不用说一辆新的汽车和重新安置
|
|
2013-05-23 12:24:58
在圣诞前夕，每个家庭装饰了他们的房子，并且它是每欢乐的到处。但他是单独开会在一条长凳在公园和认为过去。它是在同日去年他也是单独的喝他的圣诞节外，没有新的衣裳，新的鞋子，更不用说一辆新的汽车和重新安置
|
|
2013-05-23 12:26:38
在圣诞夜，每个家庭装饰自己的房子，它是每个节日无处不在。但他是独自坐在公园的长凳上，思考过去。它在同一天去年当他独自一人也喝他圣诞节那天走了，没有新衣服、 新鞋，更别说是一辆新车，新房子
|
|
2013-05-23 12:28:18
在圣诞夜，每个家庭装饰他们的房子和它是他单独坐在其里在的每喜庆的 everywhere.But 在一个公园的一条长凳和认为在他单独也之外在喝他的圣诞节时 past.It 去年在相同的日，没有新衣服地，新鞋，更别提一辆新汽车和重新房子
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
