|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the light of Skopostheorie, a comparative study is made to explore translation strategies in details of source text and two target texts. So far there are a large mount of literary studies of this work at home and abroad, but the studies of the novel from the perspective of translation are in a small number,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the light of Skopostheorie, a comparative study is made to explore translation strategies in details of source text and two target texts. So far there are a large mount of literary studies of this work at home and abroad, but the studies of the novel from the perspective of translation are in a small number,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在目的论的光，进行比较研究作出探讨翻译策略的源文本和两个目标文本的细节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据Skopostheorie，比较研究被做探索在源文本和两个目标文本细节的翻译战略。到目前为止有这工作的文艺研究大登上国内外，但是小说的研究从翻译的角度在一个小数字，不必提及与Skopostheorie的翻译研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据Skopostheorie，比较研究在源文本和二个目标文本细节进行探索翻译战略。 到目前为止有这工作的文艺研究大登上国内外，但小说的研究从翻译透视在一个小数字，不提及翻译研究与Skopostheorie。 为了加宽翻译研究的心爱，这份论文在Skopostheorie透视将做一个详细的分析这本小说翻译战略。
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻译目的论，比较研究了探讨细节的源文本的翻译策略和两个目标文本。到目前为止有大量的文学研究这项工作的在家里和在国外，但小说从翻译的角度的研究都是在一个小的数目，更不用提翻译研究与翻译目的论。为拓宽心爱的翻译研究，本文将作出详细的分析这本小说的翻译策略翻译目的论的角度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
