|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Amgen has asked for a quotation for their 100 NHP study, and would like to get a draft quote as soon as possible. I have attached the outline and it is also within the excel sheet on the first tab. Please review and let me know if any changes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Amgen has asked for a quotation for their 100 NHP study, and would like to get a draft quote as soon as possible. I have attached the outline and it is also within the excel sheet on the first tab. Please review and let me know if any changes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安进公司已要求报价为他们的100 NHP的研究，并希望尽快获得报价草案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Amgen请求他们的100个NHP研究的一个引文和希望尽快得到草稿报价。我附有了概述，并且它也在第一个选项的擅长板料内。请回顾并且告诉我其中任一是否改变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Amgen请求一个引文为他们的100 NHP研究和希望尽快得到草稿报价。 我附有了概述，并且它也在擅长板料之内在第一个表格。 请回顾和让我知道其中任一是否改变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
安进公司已要求他们 100 NHP 研究中，一份报价单，想要尽快得到草稿状态的报价单。我附上了大纲，它也是在第一个选项卡上的 excel 工作表内。请检讨，让我知道是否的任何更改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Amgen 为他们的 100 NHP 门学科要求了一份报价，想要尽可能很快得到草稿报价。我附加了要点和它也在第一标签上在 Excel 单子内。请查看和让我知道如果任何变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
