|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：53 life-jackets of conventional nautical safety type for adult shall be provided and properly stowed under each seat in seating space with clear indication of stowage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
53 life-jackets of conventional nautical safety type for adult shall be provided and properly stowed under each seat in seating space with clear indication of stowage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应提供53救生衣大人传统航海安全型，妥善存放每个座位下的乘坐空间与储物的明确指示
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
常规船舶安全类型53套救生衣为大人将提供和适当地被存放在每个位子之下在就座空间以装载的清除指示
|
|
2013-05-23 12:26:38
53 救生衣大人常规航海安全类型的应提供和妥善存放在座位空间与配载清楚地表明在每个座位下
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于大人的传统航海的安全类型的 53 件救生衣将被提供和正确装载在以 stowage 的清楚的迹象容纳空间方面的每个座位下
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
