|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two high holding power anchors of 28kg (1 main and 1 spare) (Danforth or equivalent), hot dip galvanised with anchor swivel, shackles and proper deck stowage and securing arrangement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two high holding power anchors of 28kg (1 main and 1 spare) (Danforth or equivalent), hot dip galvanised with anchor swivel, shackles and proper deck stowage and securing arrangement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
28千克两个大抓力锚（ 1主1个备用） （丹佛斯或同等学历） ，热镀锌锚旋转，束缚和适当的甲板上装载和固定装置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个高抓力船锚28kg (1主要和1备用) (丹佛斯或等值)，热浸镀锌与船锚转体，手铐和适当的甲板装载和巩固安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二高抓力船锚28kg (1主要和1备用的) (Danforth或者等效)，热的垂度镀锌与船锚转体，手铐和适当的甲板装载和巩固安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
两高持有 28 公斤 （1 主要和 1 备用） 电源锚 （丹佛斯或等效），热浸镀电镀与锚链转环、 束缚和适当的甲板配载和确保安全的安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
二种高有用力量 28 公斤的抛锚 (1 个主要和 1 个备件 )( 通告有权要求安乐死或相等物 )，热下降振奋拿着锚 swivel，桎梏和正确甲板 stowage 和保证安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
