当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The layout of the wheel house control consoles is to be submitted by the Contractor for CLPP approval. Only essential navigation equipment, indicators, alarms and switches are to be occupied in the coxswain area, other devices will be located in front of engineer console in wheel house.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The layout of the wheel house control consoles is to be submitted by the Contractor for CLPP approval. Only essential navigation equipment, indicators, alarms and switches are to be occupied in the coxswain area, other devices will be located in front of engineer console in wheel house.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
车轮罩控制控制台的布局应提交由承包商CLPP批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
轮子房子控制架的布局将由承包商递交为CLPP认同。仅根本航海设备、显示、警报和开关将被占领在舵手区域,其他设备在工程师控制台前面位于轮子房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
轮子房子控制架的布局将由承包商递交为CLPP认同。 仅根本航海设备、显示、警报和开关将被占领在舵手区域,其他设备在工程师控制台前面将位于轮子房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
车轮的房子控制控制台的布局是由 CLPP 审批承包商提交。只有基本的导航设备,指标,报警和开关,则在舵手地区被占领,其他设备将位于前方工程师控制台在车轮的房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
轮船掌舵室控制的布局安慰是为 CLPP 审批由承包商提交。仅必要的航行设备,指标,警示和开关是在舵手领域方面被占领,其他设备在轮船掌舵室将位于工程师控制台的前面。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭