|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Transmission of control from wheel house to ME and gearbox shall be fully mechanical with neutral locking (i.e. always in neutral position after shut down).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Transmission of control from wheel house to ME and gearbox shall be fully mechanical with neutral locking (i.e. always in neutral position after shut down).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从车轮罩的控制，我和变速箱的传动应充分机械与中性锁定（即始终处于中立位置后关闭） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
控制传输从轮子房子到我和传动箱将是充分地机械的与中性锁(即总是在关闭以后的中性位置)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
控制传输从轮子房子到我和传动箱将是充分地机械的以中性锁 (即。 总在中性位置在关闭以后)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从车轮的房子对我和齿轮箱的控制传输应完全机械与中性锁定 （即始终处于中立地位后关闭）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从轮船掌舵室到我和变速箱的控制的传送跟锁的中立者一起将是完全机械的 ( 即始终在中立的职位中后面关闭 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
