|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The instruction plates shall be displayed in white colour characters in a red background. The characters shall be engraved and the plate material shall be acrylic plastic plate of not less than 3mm thick or other equivalent non-corroding metallic material.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The instruction plates shall be displayed in white colour characters in a red background. The characters shall be engraved and the plate material shall be acrylic plastic plate of not less than 3mm thick or other equivalent non-corroding metallic material.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该指令板应以红色背景显示为白色字符。
|
|
2013-05-23 12:23:18
指示板材在白色颜色字符在红色背景中将被显示。字符将被刻记，并且板材材料将是丙烯酸酯的塑料板材不少于3mm厚实或非腐蚀金属材料的其他等值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
指示板材在白色颜色字符在红色背景中将被显示。 字符将被刻记，并且板材材料将是非腐蚀金属材料的不少于3mm厚实或其他等值丙烯酸酯的塑料板材。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指示板应显示在红色背景中的白色字符。应刻人物和板材料应不小于 3 毫米厚的压克力塑料板或其他等效的非耐腐蚀的金属材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
指示覆镀将在红色背景材料中在白色颜色文字中被显示。文字将被雕刻和盘子材料将是至少 3 毫米厚或者其它对应非腐蚀金属的材料的丙烯酸塑料盘子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
