|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such termination shall be without prejudice to the rights of either party to recover compensation from the condemning authority for any loss or damage caused by the condemnation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such termination shall be without prejudice to the rights of either party to recover compensation from the condemning authority for any loss or damage caused by the condemnation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如此终止将不影响任何一方的权利，从谴责当局所造成的谴责任何损失或损害追讨补偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这样终止将是无损于谴责造成的党恢复报偿从所有损失的谴责的当局或损伤权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样终止将是无损于谴责造成的党从谴责的当局恢复报偿为所有损失或损伤权利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此类终止不得损害任何一方的任何损失或损害引起的谴责谴责的当局追讨赔偿的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样的终止将没有每个聚会的右边的偏见地从任何损失的谴责权力恢复补偿或损坏由谴责造成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
