|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Installation of the navigation lights shall comply with the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972. All navigation lights shall be an approved type and proprietary made and shall be provided with certificate for each light.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Installation of the navigation lights shall comply with the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972. All navigation lights shall be an approved type and proprietary made and shall be provided with certificate for each light.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安装的导航灯应符合国际避碰规则，在1972年海上所有航行灯应为认可型和专有制造，应与证书每个光提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
航行灯的设施将遵照防止的碰撞国际章程海上1972年。所有航行灯将是做的一位批准的类型和业主和带有证明为每光。
|
|
2013-05-23 12:24:58
航行灯的设施将遵照国际章程为防止碰撞海上1972年。 所有航行灯将是做的批准的类型和业主和带有证明为每光。
|
|
2013-05-23 12:26:38
航行灯的安装应符合国际条例 》 为防止碰撞海 1972 年。所有航行灯须获批准的类型和专有作出并应提供每个光源的证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
航行灯的安装为了以大量防止碰撞将遵守国际规则 1972 年。所有航行灯将是一种被批准的类型和私人使变得和为每光将被提供证书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
