|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wiring shall not be installed below the engine floor plates and away ship side as practicable. Cable and wiring outside engine room shall run behind the linings where removable panels shall be fitted for inspection and maintenance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wiring shall not be installed below the engine floor plates and away ship side as practicable. Cable and wiring outside engine room shall run behind the linings where removable panels shall be fitted for inspection and maintenance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接线不得安装在发动机楼板和远舰侧切实可行以下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
接线不会在引擎底板和去船边下被安装如可实行。缆绳和接线机舱外在可移动的盘区为检查和维护将适合的衬里后将跑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
接线不会在引擎底板和去船边之下安装如可实行。 缆绳和接线外部发动机房在衬里之后将跑，可移动的盘区为检查和维护将适合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下面的引擎地板板和离开船侧的切实可行范围内，不得安装布线。电缆和外部引擎室接线应运行后面衬片可移动板须检验和维修。
|
|
2013-05-23 12:28:18
配线不将在引擎地板下面安装覆镀和之外发出边如可实行。电缆和给外面的发动机房打电报将在可删除座谈小组将被适合的衬里后面跑检验和维护。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
