当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In witness thereof, we are hereto set our letter of authorization to be executed in the name of CGWIC by president Mr. Yin Liming on 1st August 2014, and it shall remain in full force till 31st December of 2014, unless extended by GCWIC with supplementary documentation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In witness thereof, we are hereto set our letter of authorization to be executed in the name of CGWIC by president Mr. Yin Liming on 1st August 2014, and it shall remain in full force till 31st December of 2014, unless extended by GCWIC with supplementary documentation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在见证物,我们附上设置我们授权委托书将在中国长城工业总公司的名义,由会长尹哩明先生于2014年8月1日执行,并应维持十足效力,直至12月31日的2014年,除非延长GCWIC与补充
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在证人因此,至此设置我们授权我们的信件以CGWIC的名义被执行由老尹头总统撒石灰2014年8月1日的,并且它将用全力保持直到12月31日2014年,除非延伸由与补充文献的GCWIC。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在证人因此,我们至此被设置授权我们的信件以CGWIC的名义被执行由先生总统。 Yin撒石灰在2014年8月1日的和它在力量十足将保持直到12月31日2014年,除非由GCWIC延伸与补充文献。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
特此证明,我们双方设置的授权在 2014 年 8 月 1 日,由总统先生尹黎明中国长城工业总公司的名义执行我们的信和它应当留在直到 2014 年 12 月 31 日完全生效,除非由 GCWIC 延伸与补充文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭