|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear friend, we still haven't receive the parcel yet, as you know we go to the post office and check the parcel every week, but the post officer told us there have't have the parcel's recipient is in our name! So, dear friend, can you try to check with your local post office? As you know the China post bureaucratizatio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear friend, we still haven't receive the parcel yet, as you know we go to the post office and check the parcel every week, but the post officer told us there have't have the parcel's recipient is in our name! So, dear friend, can you try to check with your local post office? As you know the China post bureaucratizatio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的朋友，我们还没有收到包裹然而，当你知道我们去了邮局，每星期检查包裹，但后期人员告诉我们有have't有包裹的收件人是我们的名字！
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的朋友，我们仍然有不接受小包，因为您认识我们去邮局并且每星期检查小包，但是岗位官员告诉我们那里have't有小包的接收者在我们的名字!因此，亲爱的朋友，您能设法检查与您的地方邮局？因为您认识中国岗位官僚化，低效率，如果您能提供关于小包的任何文件我认为是有用的迅速发现包裹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的朋友，我们仍然有不接受小包，因为您知道我们去邮局并且每周检查小包，但岗位官员告诉了我们那里have't有小包的接收者在我们的名字! 如此，亲爱的朋友，您能设法检查与您的地方邮局？ 因为您知道中国岗位bureaucratization，低效率，如果您能提供任何文件关于小包我认为是有用的迅速发现包裹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的朋友，我们仍然没有收到包裹然而，正如你知道我们到邮局去，检查一下包裹每个星期，但邮政官告诉我们那里没有把包裹的收件人是以我们的名义 ！所以，亲爱的朋友，你能尝试请与您当地的邮局吗？你知道中国邮政官僚化，效率低，如果你能提供任何文档有关的包裹，我认为是有助于快速找到软件包。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亲爱的朋友，我们仍不有还收到包裹，由于你知道我们去邮局和检查批的每星期，但是邮政官员在那里告诉我们有不有包裹的收件人在我们的名字中！这样，亲爱的朋友，你可以尝试与你的本地邮局一致吗？当你知道中国邮政 bureaucratization，低效率，如果你关于包裹可以提供任何文件我想是有用的在快速发现包裹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
