|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear ,This is Jacky Lo and my company is located in Hong Kong.I'm looking for a Yaskawa SGM-01V314S Servo Drive.The original number is 5G0500-4.Please quote me the price and lead time if it's able to be supplied by your company.And, kindly send me the product picture to confirm.Thank You!BR,Jacky是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear ,This is Jacky Lo and my company is located in Hong Kong.I'm looking for a Yaskawa SGM-01V314S Servo Drive.The original number is 5G0500-4.Please quote me the price and lead time if it's able to be supplied by your company.And, kindly send me the product picture to confirm.Thank You!BR,Jacky
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的，这是张学友老和我公司位于香港Kong.I'm寻找安川SGM- 01V314S伺服Drive.The原来的号码5G0500-4.Please报给我的价格和交货时间，如果它能够提供
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱，这是Jacky Lo，并且我的公司位于香港。我寻找一个Yaskawa SGM-01V314S伺服Drive.The原始的数字是5G0500-4.Please引述我价格和前置时间，如果能由您的公司供应。并且，亲切地送我产品图片证实。谢谢! 增殖比， Jacky
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱，这是 Jacky Lo 和我的公司位于洪 Kong.I 在寻找一个 Yaskawa SGM-01V314S Servo Drive.The 原件数字是 5G0500-4.Please 引号我价格和前置时间如果它能被你的 company.And 提供，亲切地向 confirm.Thank 寄给我产品画你！BR，杜松子酒
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的这是张学友罗湖，我公司位于的 Hong Kong.I 要寻找安川 SGM 01V314S 伺服径原始编号 5 G 0500-4。请报价我的价格和铅的时间，如果它是能够由贵公司提供。而且，寄给我产品图片以确认。谢谢你! BR，张学友
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
