当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, in creating the tree in the photograph above, I found several branches in a fire-burned area that had been stripped of bark, looked weathered and could be cut to size to incorporate into a Bonsai.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, in creating the tree in the photograph above, I found several branches in a fire-burned area that had been stripped of bark, looked weathered and could be cut to size to incorporate into a Bonsai.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,在建立在上面的照片中的树底下,我发现了几个分支机构,已被剥去树皮的火过火面积,显得风化和可切成一定尺寸合并成一个盆景。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,在创造树在相片上面,我在被剥离了吠声,看起来风化的一个火被烧的区域发现了几个分支并且可能按尺寸裁剪合并到盆景里。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,在中创建树上面的照片,我发现几个分支在火烧过的领域,被剥掉了树皮,看风化,可以切成一定尺寸,纳入一个盆景。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,在照片中上面创造树方面,我在被剥夺了树皮的一个火烧的领域方面发现若干分支,看风化和可以被裁减依大小排列结合到一个盆景中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭