|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In unloaded conditions the total resistance for V-shaped hull will be reduced comparing with the conventional ship. As the conventional ship will loaded with ballast water to maintain sufficient unloaded draught and stability and avoid bow slamming and propeller racing while the V-shape cross-section will maint是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In unloaded conditions the total resistance for V-shaped hull will be reduced comparing with the conventional ship. As the conventional ship will loaded with ballast water to maintain sufficient unloaded draught and stability and avoid bow slamming and propeller racing while the V-shape cross-section will maint
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
في ظروف تفريغ سيتم تخفيض المقاومة الإجمالية لل بدن على شكل حرف V مقارنة مع السفن التقليدية.
|
|
2013-05-23 12:23:18
في تفريغ كامل شروط المقاومة على شكل v هل يمكن مقارنة مع السفن التقليدية. كما ان السفينة المحملة التقليدية عن طريق مياه الصابورة في الحفاظ على ما يكفي تفريغ مشروع و الاستقرار و تجنب الخضوع ويلكمه السباق بينما دافع على شكل حرف V عبر الباب سيبقى من دون الحاجة إلى أي مياه الصابورة (البيولوجية) على أغلبي
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
في ظروف تفريغ سيتم تخفيض المقاومة الإجمالية لهال على شكل V مقارنة مع السفن التقليدية. كما ستقوم السفينة التقليدية محملة بمياه الصابورة الحفاظ على الجر تفرغ كافية والاستقرار وتجنب يغلق القوس والمروحة سباقات بينما المقطع العرضي الخامس-الشكل سيتم الحفاظ عليه دون الحاجة إلى أي مياه الصابورة (الأسلحة ال
|
|
2013-05-23 12:28:18
在被卸的条件中对于 V 成型个壳的总数的抵抗将被减少与传统的船相比。当传统的船希望用压舱物水被装载维持足够被卸的气流和 稳定性 和 避免猛力抨击 和 螺旋桨的 弓 竞赛当 V 种形状把分割成截面时将维持它而没有需要 任何压舱物水 (BW) 对 多数的海条件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
