|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NPI LIKELY NEEDS TO PLACE SEVERAL ORDERS BEYOND THE CURRENT NEW ORDER OF 30,000 UNITS BUT CANNOT AT THE SS PRICE INCREASE. PLEASE ADVISE OTHER OPTION AS SOON AS POSSIBLE SO WE DON’T GET IN TROUBLE WITH PRODUCTION OF THE 30,000 BEING TOO LATE. THIS IS A CRITICAL SITUATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NPI LIKELY NEEDS TO PLACE SEVERAL ORDERS BEYOND THE CURRENT NEW ORDER OF 30,000 UNITS BUT CANNOT AT THE SS PRICE INCREASE. PLEASE ADVISE OTHER OPTION AS SOON AS POSSIBLE SO WE DON’T GET IN TROUBLE WITH PRODUCTION OF THE 30,000 BEING TOO LATE. THIS IS A CRITICAL SITUATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NPI LIKELY需要办理几个数量超过了30000台目前的新订单，但不能在不锈钢价格上涨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
NPI可能需要发出在30,000个单位之外当前新的定货的几份订单，但是不能在SS涨价。请尽快劝告其他选择，因此我们在与生产的麻烦没得到30,000太晚。这是一个重要情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NPI可能需要发出几份订单在30,000个单位之外当前新的定货，但不能在SS价格增量。 尽快请劝告其他选择，因此我们在麻烦没得到以生产30,000太晚。 这是一个重要情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新产品导入可能需要到几个订单超过 30000 个单位当前的新秩序但不能在 SS 价格增加的地方。请告知其他选项作为很快就尽可能所以我们不会与生产三万名迟到太麻烦。这是一个关键的情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
NPI 在 30,000 个单位的当前新次序之外订一些货的可能的需要但是不能在 SS 价格增长。请建议其他选项一旦可能这样我们不以 30,000 的产量进入麻烦是太迟的。这是一种严重的处境。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
