求翻译：we are so sorry, because sunflower model have been sold out before you place this order, so can you choose another model, below photo is ok?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we are so sorry, because sunflower model have been sold out before you place this order, so can you choose another model, below photo is ok?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们很抱歉，因为葵花籽模式已经售罄，你把这个订单之前，所以你可以选择另一种模式，下面的照片就可以了？

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们是很抱歉，因为向日葵模型被全部售光了，在您发出这份订单前，因此能您在照片下选择另一个模型，是好的？

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们很抱歉，因为向日葵模型在您之前被全部售光发出这份订单，因此能您在相片之下选择另一个模型，是好的？

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们很抱歉，因为之前，将此订单向日葵模型已经卖完了，所以可以您选择另一个模型，下面的照片是 ok 吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们是这样抱歉的，因为向日葵模型已售罄了你订这货之前，所以你可以选择另一个模型，照片 ok 是？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号