|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：be dissolved unless sufficient cause be shown to the court within 6 weeks from the making thereof why the said decree should not be made absolute ,and on such cause having been shown,it is hereby certified that the said decree was on the 8th day of august 2009 made final and absolute and that the said marriage was ther是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
be dissolved unless sufficient cause be shown to the court within 6 weeks from the making thereof why the said decree should not be made absolute ,and on such cause having been shown,it is hereby certified that the said decree was on the 8th day of august 2009 made final and absolute and that the said marriage was ther
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
溶解除非有足够理由来证明法院6个星期内从它们的制作为什么说法令不应该是绝对的，在这样的事业已经被证明，它现证明该法令已于8月8日当天
|
|
2013-05-23 12:23:18
在从制造的6个星期内被溶化，除非充足导致显示对法院因此为什么不应该做前述旨令绝对，并且在显示的这样原因，特此被证明前述旨令是在第8天威严2009做了决赛和绝对，并且前述婚姻从而被溶化了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被溶化，除非充足导致显示对法院在6个星期之内从制造因此为什么不应该制作说的旨令绝对，并且在显示的这样起因，它特此被证明说的旨令是在第8天威严2009做了决赛和绝对，并且说的婚姻从而被溶化了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非充分的理由证明向法院在 6 个星期内从制作及其为什么说的法令不应是绝对的和有被证明这种原因，兹证明上述的法令在最后和绝对 8 月 2009 年的第 8 天，说的婚姻从而溶解溶解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被解散除非足够原因被法庭展示距 6 星期使变得其中为什么说法令不应被变得绝对，在有的这样的原因上显示，它藉此被验证那说法令在第 8 天威严 2009 变得的决赛和绝对和那说婚姻因此被解散。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
