当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The arrears of maintenance for the children of the family from may 2006 to October 2006 in the sum of HK$27600 be paid by the petitioner by monthly installments in the sum of HK$400.The first payment to be made on 6th november 2006 and thereafer the payment to be made on the 6th day of each succeeding month;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The arrears of maintenance for the children of the family from may 2006 to October 2006 in the sum of HK$27600 be paid by the petitioner by monthly installments in the sum of HK$400.The first payment to be made on 6th november 2006 and thereafer the payment to be made on the 6th day of each succeeding month;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
维护家庭,从2006年5月的孩子,以2006年10月在香港27600美元之欠款由申请人港元400.The首付款金额支付每月分期付款2006年11月6日和thereafer将要作出
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
维护欠款家庭的孩子的从也许的2006年对在HK$27600的总和的2006年10月由请愿支付在HK$400.The第一付款的总和的月度就职之前在2006年11月6日和thereafer将做的在第6天将做的付款每个成功的月;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
维护欠款为家庭的孩子从在HK$27600的总和在HK$400.The第一付款的总和也许2006年到2006年10月由请愿支付由月度就职在2006年11月6日和thereafer将做的在第6天将做的付款毎成功的月;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从家庭的子女的赡养费欠款可能 2006 年至 2006 年 10 月在 HK$ 27600 总和请愿人的分期支付每月在 HK$400.The 第一次付款在 2006 年 11 月 6 日作出和项目支付的总和须在每个后继的月 ; 第 6 天
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
家庭孩子的维护的逾期债款从愿 2006 年到 2006 年 10 月在 27600 港元的总和在算术中按每月的分期交付被请愿者支付 HK$ 400.The 在 2006 年 11 月 6 日有待做出的首次支付和 thereafer 在每个成功月的第 6 天有待做出的付款;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭