|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a lump sum contract and no variation in quantity, addition or omission shall be entertained at any stage after the contract is signed except as provided for in the Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a lump sum contract and no variation in quantity, addition or omission shall be entertained at any stage after the contract is signed except as provided for in the Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一笔合同，并在数量上，添加或不作为任何更改，须在任何阶段被受理，除非在合同中规定的合同签订之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是总金额合同，并且在数量、加法或者遗漏上的变化不会愿意考虑在任何个阶段，在合同签除了如所提供为在合同后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是总金额合同，并且在数量、加法或者遗漏上的变化不会愿意考虑在任何个阶段，在合同签字除了如所提供为在合同之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是一笔合同，没有变化在数量、 增加或遗漏不得受理任何阶段后除了签署合同，在合同中的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是一份一次付的款额合同和数量，增加或省略的没有变化合同签署后将在任何阶段被接待除了如提供对于在合同中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
