|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is an old Chinese saying, " Though living a thousand miles apart, souls which are one shall meet." We will meet again sometime in the future！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is an old Chinese saying, " Though living a thousand miles apart, souls which are one shall meet." We will meet again sometime in the future！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前中国有句古话， “虽然生活在相距千里，灵魂这是人不得见面。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一个老中国说法， “虽则居住一分开一千英里，是一个将见面的灵魂”。我们在将来再将见面!
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一个老中国说法， “虽然居住一一千英哩单独，是你的灵魂将见面”。 我们在将来再将见面!
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里是中国的古话说，"虽然生活相隔千里，是一个人的灵魂应满足"。我们会再见面的未来 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一句旧中国话，“虽然居住一千英里分开，是一个的灵魂将开会。”我们将将来某个时间再次会面！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
