当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is fired at short distance (10-15m, or less), from a fast craft sailing in parallel course to the chased boat, and keeping a position to avoid that, in case of a missed fire, the slug can hit anybody of the crew.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is fired at short distance (10-15m, or less), from a fast craft sailing in parallel course to the chased boat, and keeping a position to avoid that, in case of a missed fire, the slug can hit anybody of the crew.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它是在发射短距离( 10-15米或以下) ,从快速的工艺帆船并行过程中被追赶的船,并保持位置,以避免,万一错过了失火的情况,蛞蝓可以打的人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它被射击在短的距离(10-15m或者),从平行航行路线到被追逐的小船和保留位置的一种快速的工艺避免,在丢失的火的情况下,子弹可能击中任何人乘员组。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它被射击在从一个 (快速的工艺航行的短的)距离10-15m或者,在平行的路线到被追逐的小船和保留位置避免,在被错过的火的情况下,子弹可能击中任何人乘员组。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它发射,在短的距离 (10-15 米或更少),从快速船航行到了追逐的船,在平行的路线和保持一个位置以避免,错过了火灾蛞蝓可以打人的船员。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它被开火短距离 ( 十亿一千五百万,或更少 ),从扬帆航行的一种平行的快的技艺课程到被追逐的船,保管一个位置回避那,以防被错过的火,懒汉可以按工作人员的任何人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭