|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not only do they regard the company as their own "business platform", but also more importantly the company as a "community of destiny", thus showing higher loyalty to the organization.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not only do they regard the company as their own "business platform", but also more importantly the company as a "community of destiny", thus showing higher loyalty to the organization.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们不仅把公司当成自己的“业务平台” ，但也更重要的是，公司作为一个“命运共同体” ，从而表现出更高的忠诚的组织。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不仅他们更加重要地认为公司他们自己“企业平台”，而且公司作为命运的“社区”，因而显示更高的忠诚对组织。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们更加重要地不仅认为公司他们自己“企业平台”，而且公司作为命运的“社区”，因而显示更高的忠诚对组织。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们不仅把公司作为自己"业务平台"，但也更重要的本公司作为一个"命运共同体"，从而显示出较高对组织的忠诚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不仅仅做他们尊敬公司作为他们的自己“商业平台”，而且更重要的是公司作为“命运的一个社区”，因此显示更高的忠诚到机构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
