|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：75mm either side of weld to be left unpainted prior to welding. weld to be dry blasted prior to painting. paint protection to match surrounding area with 75mm overlap of existing sweep blasted pain是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
75mm either side of weld to be left unpainted prior to welding. weld to be dry blasted prior to painting. paint protection to match surrounding area with 75mm overlap of existing sweep blasted pain
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
75毫米焊缝两侧被留下未上漆之前焊接。
|
|
2013-05-23 12:23:18
75mm焊接的任一边没有漆在焊接之前。焊接是在绘画之前被炸开的干燥的。绘保护匹配周边地区以现有的打扫抨击的痛苦75mm交叠
|
|
2013-05-23 12:24:58
75mm焊接的任一边将留给没有漆在焊接之前。 焊接是在绘画之前被炸开的干燥的。 绘保护匹配周边地区以现有的打扫抨击的痛苦75mm交叠
|
|
2013-05-23 12:26:38
两边的焊缝要由漆焊接前的 75 毫米。焊缝要干炸在绘画之前。油漆保护，以匹配周围地区现有扫炸疼痛 75 毫米重叠
|
|
2013-05-23 12:28:18
75 毫米每个边焊接离开在焊接之前不油漆。焊接是变干在画之前进行爆破。将临近地区与现有扫的 75 毫米重叠匹配的颜料保护炸疼痛
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
