|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jack, a Chartered Engineer with many years of military experience in defence has been offered a position working on a new radar project within the company with a significant rise in salary. Apparently, a new lightweight radar has been designed and is in the process of being developed with company investment which can s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jack, a Chartered Engineer with many years of military experience in defence has been offered a position working on a new radar project within the company with a significant rise in salary. Apparently, a new lightweight radar has been designed and is in the process of being developed with company investment which can s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
杰克，特许工程师，具有多年的防守已经录用工作的一个新的雷达项目在公司内部，在薪水显著崛起的军事经验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
杰克，一位被特许的工程师与许多岁月在防御的军事经验在公司内提供了运作一个的位置在一个新的雷达项目与重大上升在薪金。表面上，新的轻量级雷达被设计了并且是在被开发与能感觉并且显示战士和车运动和地点在战场的公司投资过程中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一位被特许的工程师以许多岁月军事经验在防御在公司内提供了杰克一个位置运作在一个新的雷达项目以重大上升在薪金。 明显地，新的轻量级雷达被设计了并且是在被开发以在战场能感觉并且显示战士和车运动和地点的公司投资过程中。 以这信息战士在毁坏敌对位置和他们的设备和打乱他们的通信的灰浆和火炮火能迅速叫。 也有谈话在利用英国政府资助一次最近管理会议为化工和生物武器的研究与开发作为可能的扩展对在传感器的XYZ的现有的工作查出这些生物和化学药剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
杰克，特许工程师具有多年的国防军事经验得到了职位上的工作一个新的雷达项目范围内的公司的工资的大幅上升。很显然，新的轻量级雷达设计了和正在发展的能感觉和在战场上显示的运动和位置的士兵和车辆的公司投资。此信息与士兵可以快速调用迫击炮和炮兵火力摧毁敌人的阵地和他们的设备，并扰乱他们的通信。还有还谈到在最近管理会议中的利用英国政府资助的研究和发展的化学和生物武器作为可能扩张到 XYZ 的现有工作传感器来检测这些生物和化学制剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
