当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I would be most grateful if you could remind the other Chinese partners (Professor Gu Yu at Guangxi University and Dr Bi Gu at Ministry of Agriculture of China) that we require an invoice before advance payments can be made是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I would be most grateful if you could remind the other Chinese partners (Professor Gu Yu at Guangxi University and Dr Bi Gu at Ministry of Agriculture of China) that we require an invoice before advance payments can be made
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我将不胜感激,如果你可以提醒其他中国合作伙伴(辜鱼教授,广西大学邲故医生在中国农业部的) ,我们需要发票的预付款可前
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我会是最感恩的,如果您可能提醒那其他中国的伙伴(顾Yu和Bi顾博士在中国的农业部的教授广西大学的)我们要求发货票,在预付款项可以付前
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我会是最感恩的,如果您可能提醒另一位中国人伙伴 (教授顾Yu在广西大学和Bi顾博士在我们需要一张发货票) 的农业部中国,在预付款项可以付之前
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我将最感激如果你可以提醒其他中国伙伴 (广西大学教授顾玉和博士碧顾在中国农业部) 在预先付款前,我们需要发票
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我会是最感谢的如果你可以提醒其他中国合作伙伴 ( 中国的农业的部门在广西大学和 Bi Gu 博士的 Gu Yu 教授 ) 那我们前面的付款可以被做出之前需要一张发票
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭