|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly double check if there is any info not transferred to my new laptop before you reformat. Ex-staff Hao Fengqing’s emails are in this laptop. Please copy them into the external disc for all ex staff before you delete.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly double check if there is any info not transferred to my new laptop before you reformat. Ex-staff Hao Fengqing’s emails are in this laptop. Please copy them into the external disc for all ex staff before you delete.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请仔细检查，如果没有转移到我的新笔记本电脑重新格式化之前的任何信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切的复核，如果有任何信息没转移到我新的膝上型计算机，在您重新排版前。前职员郝风庆轮的电子邮件在这台膝上型计算机。在您删除前，请复制他们入所有前职员的外在圆盘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切的复核，如果有任何信息没转移到我新的膝上计算机，在您重新排版之前。 前职员郝Fengqing的电子邮件在这台膝上计算机。 在您删除之前，请复制他们入外在圆盘为所有前职员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请仔细检查如果没有任何的信息转移到我的新笔记本之前您重新格式化。前工作人员郝凤庆邮件都是在这台笔记本电脑。请将它们复制到外部光盘为所有工作人员事后在删除之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好意的仔细复查如果有你重新格式化之前不被转到我的新笔记本电脑的任何信息。 前职员 Hao Fengqing 是电子邮件在这台笔记本电脑中。请你删除之前不包括职员为了所有到外部磁盘中仿效他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
