当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Connect the inlet at the bottom of the housing to the discharge of the feed equipment. Make sure all gaskets are in place; this is a pressurized joint that must be sealed. All upstream components must be self-supporting; do not rely on the EQUIPMENT to support upstream equipment. A floating flange connection allows 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Connect the inlet at the bottom of the housing to the discharge of the feed equipment. Make sure all gaskets are in place; this is a pressurized joint that must be sealed. All upstream components must be self-supporting; do not rely on the EQUIPMENT to support upstream equipment. A floating flange connection allows
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
连接所述入口在所述壳体的进料设备的底部排出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
连接入口在住房的底部到饲料设备的放电。确定所有垫圈到位;这是必须密封的被加压的联接。所有在上游组分一定自承;不要依靠设备支持在上游设备。浮动耳轮缘连接考虑到轻微的不同心度或入口和饲料设备的相对移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
连接入口在住房的底部到饲料设备的放电。 确定所有垫圈到位; 这是必须密封的被加压的联接。 所有在上游组分一定自承; 不要依靠设备支持在上游设备。 浮动耳轮缘连接考虑到轻微的不同心度或入口和饲料设备的相对移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
连接在外壳的底部入口到饲料设备的放电。请确保所有垫片都的到位 ;这是必须密封加压的接头。上游的所有组件必须都是自支撑 ;不依赖设备上游设备提供支持。一个浮动的法兰连接允许轻微失调或相对运动的入口和饲料的设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
将在住宅群底部的水湾连接至饲料设备的释放。都确保衬垫是恰当的;这是必须被密封的一个被增压的关节。所有 upstream 组件必须自我支持;不依赖设备支持 upstream 设备。浮动的边缘连接考虑到少许的未调整或水湾和饲料设备的相对运动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭