|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To avoid corrosion that provided with a cover depth of 5 cm for 3 years in the synthetic seawater, a concrete cover of at least 9 cm is required for an exposure period of 10 years in the same exposure.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To avoid corrosion that provided with a cover depth of 5 cm for 3 years in the synthetic seawater, a concrete cover of at least 9 cm is required for an exposure period of 10 years in the same exposure.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了避免腐蚀，在人造海水具有5cm的保护层厚度为3年，需要10年在相同的曝光的曝光周期至少为9厘米的混凝土覆盖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要避免提供盖子深度的5 cm在合成海水的3年的腐蚀，具体盖子至少9 cm对于10年的曝光期间在同一曝光的是必需的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要避免在合成海水提供盖子深度的5 cm 3年的腐蚀，具体盖子至少9 cm在同一曝光要求10年的曝光期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了避免提供覆盖深度为 5 厘米的 3 年的合成海水中的腐蚀，至少 9 厘米的混凝土盖 10 年在相同的曝光度曝光期间是需要的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
避免为提供的腐蚀状态 5 厘米的封面深度 3 年来在合成海水，至少 9 厘米的一个具体封面在相同的暴露中为 10 年的一个暴露句号需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
