|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Independent Surveyor - pls advise who will be the independent surveyor - could we have SGS as the independent surveyor - please advise. As part of the documents, we will need their survey report - confirming the specification of the parts - Sieve and assembled screen and also stating and ensuring that the parts are pac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Independent Surveyor - pls advise who will be the independent surveyor - could we have SGS as the independent surveyor - please advise. As part of the documents, we will need their survey report - confirming the specification of the parts - Sieve and assembled screen and also stating and ensuring that the parts are pac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
独立测量师 - 请指教谁将会是独立测量师 - 可能我们有SGS作为独立测量师 - 请各位指教。
|
|
2013-05-23 12:23:18
独立测量员- pls劝告谁将是独立测量员-可能我们安排SGS作为独立测量员-请劝告。作为本文一部分，我们将需要他们的勘测报告-证实零件的规格-筛并且装配了屏幕并且说和保证零件在合理和状态良好被包装。Pls每回归劝告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
独立测量员- pls劝告谁将是独立测量员-可能我们安排SGS作为独立测量员-请劝告。 作为本文一部分，我们将需要他们的勘测报告-证实零件的规格-筛并且装配了屏幕并且陈述和保证零件在酣然和优良条件被包装。 Pls每回归劝告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
独立测量师-劝告谁将独立测量师-我们可以 SGS 作为独立测量师-请提供意见。作为文档的一部分，我们将会需要他们的调查报告-确认零件-筛和组装的屏幕和还说明，确保零件都装在声音和好条件的规范。请告知每次返回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
独立检查员 - 地方建议谁将是独立检查员 - 可以我们有 SGS 作为独立检查员 - 请提供意见。作为文件的一部分，我们将需要他们的调查报告 - 确认部分的规格 - Sieve 和装配屏幕以及陈述和确保那部分是停止稳固和好的条件。地方每返回提供意见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
