|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The force-measuring system shall be set to zero after the testing loading train has been assembled,but before the piece is actually gripped at both ends.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The force-measuring system shall be set to zero after the testing loading train has been assembled,but before the piece is actually gripped at both ends.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
测力系统应被设置成零的测试负载列车已经组装之后，但在片之前，实际上被夹在两端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
力量测量的系统将调整到零，在装载火车的测试被装配了后，但是，在片断实际上被夹住在两个末端前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
力量测量的系统将调整到零，在测试的装货火车被装配了之后，但，在片断实际上被夹住在两个末端之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试加载火车已组装后，但前片实际上笼罩在两端，测力系统应设置为零。
|
|
2013-05-23 12:28:18
测量力量的系统在测验装货火车之后将被设置为零被集合了，但是部分实际上在终端被紧握之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
