|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The use of this method ensures,that on one hand the weight of the gripping system is compensated for in the force measurement and on the other hand any force resulting from the clamping operation does not affect this measurement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The use of this method ensures,that on one hand the weight of the gripping system is compensated for in the force measurement and on the other hand any force resulting from the clamping operation does not affect this measurement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用这种方法可以确保，即一方面夹紧系统的重量被用于在力的测量和在另一方面所得从夹紧操作不影响该测定任何力补偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用这个方法保证，一方面那扣人心弦的系统的重量在力量测量被补尝另一方面，并且起因于夹紧的操作的任何力量不影响这次测量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对这个方法的用途保证，一方面那扣人心弦的系统的重量在力量测量被补尝另一方面，并且起因于夹紧的操作的任何力量不影响这次测量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用此方法可以确保，在另一只手上的夹持系统重量在补偿测力和另一方面夹紧作业产生任何力量并不影响这次测量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种方法的使用确保，在一只手上吸引人的系统的重量在力量测量中被弥补和另一方面因夹住操作而产生的任何力量不影响这度量法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
