|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello, the bracelets arrived but neither of them are able to be opened. Both of them seemed to have sealed clasps. Its like they have been made not to open. I brought them as presents for my best friends and am unable to give them to them now. very disappointed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello, the bracelets arrived but neither of them are able to be opened. Both of them seemed to have sealed clasps. Its like they have been made not to open. I brought them as presents for my best friends and am unable to give them to them now. very disappointed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好，手镯抵不过他们都没有能够打开。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好，镯子到达了，但是他们不能被打开。他们两个似乎密封了钩子。它，如他们被做不打开。我带来了他们作为无法我的最好的朋友和的上午的礼物现在给他们他们。非常失望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好，镯子到达了，但他们不能被打开。 他们两个似乎密封了钩子。 它，如他们被做不开始。 我带来了他们作为礼物为我的最好的朋友和上午无法现在给他们他们。 非常失望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，手镯到达了但他们俩都不是能够打开。他们两个似乎有密封加叙勋扣。它就像他们已不能打开。我把他们作为礼物送给我最好的朋友，我不能现在把他们给他们。非常失望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂，手镯到达但是他们中谁也不能被打开。他们俩人好象密封了扣子。其喜欢他们被制作了不要打开。我作为我的最好的朋友的礼物带来他们和无法现在给他们他们。很让失望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
