|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:give instructions to your bank to mention in Field 72 in MT103 that the amount is relates to Emobile Comm (Shanghai) Inc but due to bank account is not operational for the same.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
give instructions to your bank to mention in Field 72 in MT103 that the amount is relates to Emobile Comm (Shanghai) Inc but due to bank account is not operational for the same.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
发出指令到您的银行提72场在MT103的金额是涉及到EMOBILE通信(上海)有限公司,但由于银行账户是不可操作的一样。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作指示您的银行在领域72的提及在MT103数额是与Emobile Comm (上海)公司关连,但是由于银行帐户为同样不是操作的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给指示您的银行提及在领域72在MT103数额是与Emobile Comm上海 (公司) 关连,但由于银行帐户为同样不是可使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
给予指示到您的银行,在 MT103 量是场 72 中提到涉及到鼎讯 Comm (上海) 公司由于银行帐户,但不是为同一业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发出指示到你的银行提及在菲尔德 72 中在 MT103 中那数量是与 Emobile Comm 相关 ( 上海 ) 公司但是由于银行帐号不是运算的相同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区