|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Every endeavour should be made to ensure that test pieces are held in such a way that the force is applied as axially as possible,in order to minimize bending (more information is given in ASTM E1012,for example).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Every endeavour should be made to ensure that test pieces are held in such a way that the force is applied as axially as possible,in order to minimize bending (more information is given in ASTM E1012,for example).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽力应确保试验片以这样的方式，该力作为轴向地施加，以尽量减少弯曲（更多信息见ASTM E1012 ，例如）进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每努力应该做保证制取试样的金属块举行，在这种情况下力量一样轴向地被应用尽可能，为了使弯曲减到最小例如(更多信息在ASTM E1012提供)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该做每努力保证制取试样的金属块在ASTM E1012被拿着，在这种情况下力量一样轴向地被应用尽可能， (例如为了使弯曲更多信息减到最小被测量)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应尽一切努力，确保测试件举行在这种力量应用作为轴向尽量，尽量减少弯曲 （更多的信息给出在 ASTM E1012 为例）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每努力应该设法确保测试拼凑在这样一个路线被拿住那力量尽可能沿着轴方向被应用，以将弯头减到最少 ( 更多信息获得在 ASTM E1012 中，例如 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
